"When I find myself in times of trouble" - ezzel a sorral kezddik a Beatles utols nagy dala, a Let It Be. Hogy mennyire a Beatlesrl s Paul McCartneyrl szl ez a dal, azt az is igazolja, hogy ez volt az utols kislemeze az egyttes, s a Let It Be nagylemez, melynek cmadja ez a dal, csak a Beatles feloszlsa utn jelent meg. Paul, a szerz gy beszl a krlmnyekrl: "Fenyeget rmknt lebegett elttem a zenekar elkerlhetetlen felbomlsa, s gy tnt, ezt sehogy sem tudom megakadlyozni." Egy jszaka anyjval lmodott, aki ekkor mr tz ve halott volt. "A Mother Mary amgy vallsos hangulatot ad a dalnak, kr volna tagadni,. hogy gy is rtelmezhet." A dal gospelszer ritmusa is altmasztja ezt az rtelmezst, de a szerz rszrl aligha volt szndkos. Valjban Paul anyjrl van sz, aki az lomban azt mondta, hogy hagyja a dolgokat folyni : "let it be".
A felvtelen Paul nekli a szlt s zongorzik, John a basszust, George a szlt jtssza, Ringo dobol. A tehetsges Billy Preston orgonn s szintetiztoron mkdik kzre.
A kislemez verzi 1970. mrcius 6-n jelent meg, ezen a felvtelen Linda McCartney is voklozott. A nagylemezen halhat vltozatban eltnik Linda neke, viszont George Martin kt trombitt, kt harsont, egy tenorszaxofont s csellkat kevert a felvtelhez. A Let It Be nagylemez 1970. mjus 8-n kerlt a boltokba.
Lennon nem kedvelte ezt a dalt, tle tvol llt McCartney optimizmusa. Egy felvtelen hallatszik, amint megkrdezi Pault: "Majd kuncogjunk a szl alatt?" A nagylemez dalainak sorrendjt is gonoszul vlogatta meg. Az elz szm ("Dig It") azzal vgzdik, hogy John Lennon fejhangon bemondja: "halga, hogy jnnek az angyalkk". McCartney okkal vette zokon, hogy George s John flvllrl vettk az egsz nagylemezt.
A dalt azonnal szvbe zrta a kznsg, Paul szlkarrierje sorn rengetegszer eladta mr. Linda McCartney bcsztatjn Paul, George s Ringo egytt nekelte a Let It Be-t.
When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me, speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness she is standing right in front of me,
speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be, let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken hearted people living in the world agree,
there will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is still a chance that they will see,
there will be an answer. let it be.
Let it be, let it be...
And when the night is cloudy, there is still a light, that shines on me,
shine until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music, mother Mary comes to me,
speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be...
forrs: Csabai Mt
|